Tuesday, April 23, 2013

Első állomás:Barcelona

Nem könnyű kikapcsolni. Nekem ez akkor sikerült mikor a repülőbol megpillantottam az alattunk elterülő hatalmas kékséget, és megláttam Barcelona partját madár távlatból. Valami érdekes izgalom fogott el...talán elkezdődott?;) Első állomás Barcelona. Repülőút 2 óra 15perc Girona-ba.Onnan busszal az Estacio Nord (Északi pályaudvar) még egy óra,végig az autópályan,forgalmi dugók nélkül,kényelmesen. Régi jó barátok vártak.:)Este egy hagyományos tapas-bárba mentünk vacsorázni a La Rambla (híres sétáló utca) és a Plaza Catalunya (Katalán tér)sarkán.1-eurós sör mellé tapas(én bagettet ettem tintahallal),zsúfolt,spanyoloktol hangos bár. Jó hangulat!:)
A szállás első osztályú és kényelmes volt.Nem kellett sok,hogy elaludjak...
Második nap reggel a 17es helyi busszal (2€/út) a partra mentem le.mindig is lenyűgözott a változatos,kifinomult,színes építészet ami nemcsak Barcelonat,de a spanyol építészetet általánosan jellemezte.De ez úttal nem a gótikus negyedbe vettem az utat,hogy megcsodaljam a katedrálist (8 éve már voltam egy napot Bcn-ban),hanem a tengerpartra vitt az utam.Szeles,napos,homokos...abban a percben mikor megéreztem a tenger illatát tudtam,hogy megérte:) Visszafelé 45perces séta a kikötőn át,érintve a El Colon szobrát, végig a le Pl Catalunya-ig.Innen indulnak a buszok a Bcn reptérre.Kényelmes,35 perces út,légkondicionált.
Meg van egy órám a madridi gepig,így van időm pár bejegyzésre:)Minden a terv szerint, hasta la vista Madridban!;)
ENG
First sleepover:Barcelona
It's not easy to switch off,disconnect from your daily routine...I think at the moment when I saw the coast of Barcelona from bird's eye view there was a small switch turned on the vacation mode in me. I'm finally getting excited..and on a positive way:) So let's get started!First sleepover in Barcelona. Flight duration 2h20min to Girona.From there just gettin on a couch to Bcn.Smooth,1h trip on the highway to Estacio Nord. I met good old friends there.We went to a tapas bar to have a light dinner at the corner of Plaza Catanunya and La Rambla,beer 1€,bagetts with kalamaris,olives.excellent!We had a good chat,in the noisy place.Good vibe all around!:)The accommodation was cozy and warm(because of my hosts:)),fell asleep shortly after a "bedtime-icecream".
Next morning I got on the bus nr 17 and drive till the beach(20min,2€/trip).I was always amazed by the colorful and decorative buildings of Barcelona and generally the gorgeous Spanish architecture.But this time I didn't take my way to the gothic quarter to wonder the mighty cathedral but to the beach.When I breathed in the smell of the sea I knew it was worth. Walked along in the sand without shoes and take the direction back to Pl Catalunya.On foot is a comfortable 40min from the beach.Port,El Colon,La Rambla and you r there.Light blue buses are going to the Bcn airport,comfortable,airconditioned,35min max to Terminal 1.I'm on time,everything as per the agenda;) Checked-in.Hasta la vista in Madrid!:)




2 comments: